Das Paradies ist nirgendwo

Satzbeispiele & Übersetzungen

Anleihen garantiert aus Hypotheken und andere Anleihen, die sonst nirgendwo anders erfasst sind
Loans guaranteed by mortgages and other loans not covered elsewhere
48 17 0 Anleihen garantiert aus Hypotheken und andere Anleihen, die sonst nirgendwo anders erfasst sind
48 17 0 Loans guaranteed by mortgages and other loans not covered elsewhere
Das Sicherheitsleck wurde in den Niederlanden geschlossen, aber sonst nirgendwo in Europa.
The security hole has been plugged in the Netherlands, but not elsewhere in Europe.
Nirgendwo sonst hatte der Kalte Krieg in Form der Mauer so sichtbare Folgen wie in Berlin.
Last year it hosted the World Cup final and last weekend hosted celebrations to mark 50 years of European integration.
Anstelle kompromittierter allgemeiner Bedingungen, die nirgendwo einwandfrei funktionieren, ist ein flexibleres System erforderlich.
Instead of compromised general conditions, which work nowhere perfectly, a more flexible system is needed.
Im Internet ist ein Neues Paradies des illegalen Handels mit Tieren entstanden.
The web is the new paradise for the illegal sale of animals.
Die AGB sind allerdings nirgendwo auf der Website einsehbar.
These do not, however, appear anywhere on the website.