Das lass ich mir nicht ausreden.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ich bin mir sicher, dass es das gibt.
I am sure that this sometimes happens.
Ich bin mir dieser enormen Verantwortung bewusst.
I am conscious of this enormous responsibility.
Ich bin mir dieser enormen Verantwortung bewusst, denn man darf ganz einfach nicht versagen.
I am aware of this enormous responsibility, because one simply must not fail.
Ich bin mir nicht sicher.
I am not sure.
Nicht wenn ich mir die Politik der Regierungen anschaue.
Not when I take a look at government decisions.
Als ich den Artikel las, kam mir das sehr provokativ und polemisch vor.
My own feeling was that the article was provocative and controversial.
Ich bin mir bewusst, dass ich Fragen aufwerfe, die die Kommission nicht beantworten kann.
I realise that I am asking questions that the Commission cannot answer.