DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das ist eine diffizile Situation.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Eine solche Situation ist langfristig ganz klar untragbar.
Such situation is clearly not sustainable in the long run.
Eine besondere Situation ist der Einzelwagenverkehr auf dem Normalspurnetz.
A specific situation concerns wagons used in the context of single wagon load in the standard gauge network.
Diese ist eine unbefriedigende Situation.
This situation is unsatisfactory.
Dies ist eine untragbare Situation.
This is unacceptable.
Die Situation in Darfur ist eine der grauenhaftesten auf der Welt.
The situation in Darfur is one of the most ghastly situations in the world.
Der Kosovo ist eine spezifische Situation.
Kosovo is a specific situation.
Es ist eine Win-Win-Situation.
It is win-win situation.
Dies ist eindeutig eine unzufriedenstellende Situation.
This is clearly an unsatisfactory situation.
Wichtig ist, eine derartige Situation in Zukunft zu vermeiden.
What is important is that we should avoid such a situation in future.
Ist eine solche Situation mit dem bestehenden Recht der EU vereinbar?
Is such a situation compatible with existing EU law?
Ist eine Initiative angedacht, um dieser Situation ein Ende zu setzen?
Are there any plans to put an end to this situation?
Dies ist eine beispiellose Situation in der Industriegeschichte.
This is a unique situation in the history of industry.