DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das ist die richtige Einstellung!
Satzbeispiele & Übersetzungen
das richtige Meldeverfahren benutzt worden ist.
the correct notification procedure has been used.
- Ist eine staatliche Beihilfe das richtige Instrument?
- Is State aid the right policy instrument?
Dies ist nicht der richtige Weg, das Problem anzugehen.
This is not the way forward.
Ich glaube, das ist die falsche Einstellung.
This is not a good approach.
Schulungseinrichtungen sollten das richtige Notverhalten lehren.
And measures in addition to those already taken by the EU would be needed to promote diversification.
Das Kernproblem im Zusammenhang mit dieser Verordnung ist die richtige Durchsetzung.
The core problem of this regulation is the proper enforcement.
Es ist entscheidend, hier das richtige Gleichgewicht zu finden.
Finding the right balance on points such as this is crucial.
Die Rechtsgrundlage des Vorschlags ist somit wohl die richtige.
Article 136 TFEU is part of Title VIII, Chapter 4 Provisions specific to Member States whose currency is the euro.
Die Rechtsgrundlage des Vorschlags ist somit wohl die richtige.
The legal basis of the proposal seems thus to be the right one.
Deshalb ist das Beratungsverfahren die richtige Wahl.
Therefore the advisory procedure is the correct choice.
Welche von diesen beiden Summen ist die richtige?
Which of the two is correct?
Entwickelt sich das Land in die richtige Richtung?
Can it be a positive force in forging the new kind of world your foundation promotes?
nicht das richtige Verfahren verwendet wird;
the incorrect procedure is used.