das Gleichgewicht behalten

Satzbeispiele & Übersetzungen

das allgemeine Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Aktionen des Programms;
the general balance between the various actions of the programme;
behalten
Kept
Das Ziel der Reform bleibt das Gleichgewicht des Gemeinschaftsmarktes.
The objective of the reform remains a balanced Community market.
Es ist entscheidend, hier das richtige Gleichgewicht zu finden.
Finding the right balance on points such as this is crucial.
Das Gleichgewicht auf dem
the implementation of the
Das allgemeine Gleichgewicht des Textes solle beibehalten werden.
Enlargement represents a future of peace and solidarity on a continental scale.