DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Das Elend in Afrika lässt unsere wirtschaftlichen Probleme in Europa ziemlich belanglos erscheinen.
Das Elend in Afrika lässt unsere wirtschaftlichen Probleme in Europa ziemlich belanglos erscheinen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Das Verfahren zur Bildung neuer Eigenkapitalregeln in Europa ist ziemlich kompliziert.
The procedure leading to the creation of a new capital adequacy regime in Europe is a rather complicated one.
Die allgemeine Situation hat sich verbessert, aber auch in modernen Gesellschaften gibt es Armut, Elend und Verwahrlosung, selbst in Europa.
The general situation has improved even if in modern societies we experience degradation and poverty, even in Europe.
So gesehen erscheinen die Ergebnisse der Umfrage ziemlich logisch.
From this point of view the results of this specific survey seem quite logical.
unter Hinweis auf die Bedeutung der engen kulturellen und wirtschaftlichen Beziehungen, die zwischen Europa und Afrika bestehen,
having regard to the importance of the close cultural and economic links existing between Europe and Africa,