das eigentliche Stadtzentrum

Satzbeispiele & Übersetzungen

Eigentliche Eulen
Owls
Die eigentliche Richtlinie wurde noch nicht in das EWR-Abkommen aufgenommen.
The Directive as such has not yet been incorporated into the EEA Agreement.
Die eigentliche Umstellungsbeihilfe
Conversion aid
Das Gebiet Asemanranta befindet sich in besonderer Lage an einem Seeufer und 200 m vom Stadtzentrum entfernt.
The Asemanranta area enjoys a very good location on the shores of a lake, 200m away from the city centre.
Im Brennpunkt befindet sich dann das eigentliche Empfangssystem.
The actual receiving system is situated in the focal point of the parabolic mirror.
Also zeigte ich ihr das Stadtzentrum und wir haben die typischen Muscheln mit Fritten gegessen.
This also applies to foreign languages - especially with the Parliament now holding debates in 22 languages to reflect its linguistic make-up.
Wir sollten auch die Verbindungen von Stadtzentrum zu Stadtzentrum und jede regionale Verbindung verbessern, wo keine angemessenen Infrastrukturen herrschen.
We should also improve the city-centrer-to-city-centre connections and any regional connection where adequate infrastructures are not present.
Ohne Bewohner ist ein Stadtzentrum ohne Leben, und ohne ein belebtes Stadtzentrum ist eine Stadt trotz ihrer verschiedenen Stadtviertel eine leblose Stadt.
Without residents a city centre is a dead place, and without a living centre the whole city is an empty place, despite the variety of different districts.