Das Domino Prinzip

Satzbeispiele & Übersetzungen

Das Prinzip bezieht sich nicht auf sprachbasierte Systeme.
It does not apply to speech-based systems.
Domino-Effekte
Domino effects
Die Kommission kann Leitlinien zum Sicherheitsabstand und zu Domino-Effekten ausarbeiten.
The Commission may develop guidance on safety distance and domino effects.
Domino-Effekt
Domino effect
2. DAS PRINZIP DER FREIWILLIGEN UNENTGELTLICHEN SPENDE
2. THE PRINCIPLE OF VOLUNTARY UNPAID DONATION
Prinzip der gegenseitigen Anerkennung bei Inbetriebnahmegenehmigungen Die Richtlinie wird das Prinzip der gegenseitigen Anerkennung und der technischen Harmonisierung anwenden.
His report deals with a Commission proposal which merges and recasts the two previous directives regarding interoperability of the railway system, covering both the conventional and high speed rail.
Verweis auf das Prinzip der Gleichbehandlung.
To include a reference to the principle of equal treatment.
Das Pro-Rata-Prinzip sollte eindeutig formuliert sein.
The pro-rata principle should be written in an unequivocal way.