Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / D / Dahinter stand der Wunsch, das Stadtzentrum attraktiver zu gestalten.

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Dahinter stand der Wunsch, das Stadtzentrum attraktiver zu gestalten.

Dahinter stand der Wunsch, das Stadtzentrum attraktiver zu gestalten.

1

This was prompted by the desire to make the city centre more attractive.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Mitgliedstaaten werden ihre finanziellen Anreizmechanismen neu gestalten, um Arbeit attraktiver zu machen und die Menschen zu ermutigen, Arbeit zu suchen, eine Arbeit aufzunehmen und im Arbeitsleben zu verbleiben.
Member States will reform financial incentives with a view to make-work attractive and to encourage people to seek, take up and remain in work.
Wir sollten auch die Verbindungen von Stadtzentrum zu Stadtzentrum und jede regionale Verbindung verbessern, wo keine angemessenen Infrastrukturen herrschen.
We should also improve the city-centrer-to-city-centre connections and any regional connection where adequate infrastructures are not present.
Um die Arbeit in der Binnenschifffahrtsbranche attraktiver zu gestalten, sollte ihr ein positives Image gegeben und auf die Dynamik und die internationalen Aspekte der Arbeit hingewiesen werden.
To make working in the IWT sector more attractive, a positive image should be presented, stressing the dynamic and international aspects of the work.