cut-over

Satzbeispiele & Übersetzungen

1.45. In 2006, the Commission will strengthen its controls over the application of the cut-off methodology.
1.45. In Bezug auf die Anwendung des Periodenabgrenzungsverfahrens wird die Kommission 2006 ihre Kontrollen intensivieren.
At the beginning of 2006, Russia briefly cut the gas supply to Ukraine, in a dispute over prices, which also affected some EU member states.
Denn Anfang 2006 drehte Russland der Ukraine wegen Preisstreitigkeiten kurzerhand den Gashahn ab, was auch Auswirkungen auf einige EU-Mitgliedstaaten hatte.