Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / C / customs declarations

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für customs declarations

customs declarations

1

Zollanmeldungen

  • Standard customs declarations
  • Standard-Zollanmeldungen
  • Simplified customs declarations
  • Vereinfachte Zollanmeldungen
  • Customs declarations shall be authenticated.
  • Zollanmeldungen sind zu authentifizieren.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Customs declarations in trade with special fiscal territories
Zollanmeldungen im Handel mit steuerlichen Sondergebieten
customs declarations for the discharge of the processing procedure;
Zollanmeldungen zur Erledigung der Veredelung;
Management of tariff quota in simplified customs declarations
Verwaltung von Zollkontingenten in vereinfachten Zollanmeldungen
CUSTOMS DECLARATIONS - NORMAL PROCEDURE
ZOLLANMELDUNG - NORMALES VERFAHREN
Customs declarations in writing
Schriftliche Zollanmeldung
Computerized customs declarations
Artikel 222
Customs declarations made using a data-processing technique
Zollanmeldung unter Einsatz der Datenverarbeitung
SIMPLIFICATIONS RELATING TO CUSTOMS DECLARATIONS
VEREINFACHUNGEN BEI DER ZOLLANMELDUNG
Declarations for a customs procedure with economic
Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutun
the deadline by which customs declarations or summary declarations must be lodged at the customs office of export before the goods are taken out of the customs territory of the Community;
die Frist, innerhalb der die Zollanmeldung oder eine summarische Anmeldung vor dem Verbringen der Waren aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft bei der Ausfuhrzollstelle abzugeben ist;