criminal records registry

  • criminal records;
  • Strafregister,
  • Check of criminal records
  • Kontrolle der Strafregister
  • Exchanges of information extracted from criminal records
  • Austausch von Informationen aus dem Strafregister zwischen den Mitgliedstaaten

Satzbeispiele & Übersetzungen

interconnecting criminal records,
Vernetzung der einzelstaatlichen Strafregister,
entered in the register of criminal records;
, die in das Strafregister eingetragen wurden
Consequently, many documents, such as wills and testaments, land registry records, company registry records and civil status records do not benefit from EU rules on mutual recognition.
Folglich kommen viele Dokumente, wie Testamente, Grundbuch-, Gewerbe- und Personenstandsurkunden, in der EU noch nicht in den Genuss der gegenseitigen Anerkennung.
and entered in its register of criminal records
und in das Strafregister eingetragen