Satzbeispiele & Übersetzungen

a Railway Undertaking or Infrastructure Manager commences operations, or
ein Eisenbahnverkehrsunternehmen oder einen Infrastrukturbetreiber den Betrieb aufnehmen oder,
Filament winding operations shall be computer or mechanically controlled.
Das Wickeln der Faser muss durch einen Rechner oder mechanisch gesteuert werden.
a railway undertaking or infrastructure manager commences operations,
ein Eisenbahnverkehrsunternehmen oder ein Infrastrukturbetreiber den Betrieb aufnimmt,
a railway undertaking or infrastructure manager commences operations,
wenn ein Eisenbahnverkehrsunternehmen oder ein Infrastrukturbetreiber den Betrieb aufnimmt,
To implement the Network Strategy Plan at operational level the Network Manager shall develop a detailed Network Operations Plan.
Zur Umsetzung des Netzstrategieplans auf betrieblicher Ebene arbeitet der Netzmanager einen detaillierten Netzbetriebsplan aus.
a reference value based on information from the Network Operations Plan of the Network Manager;
einem Referenzwert aufgrund von Informationen aus dem Netzbetriebsplan des Netzmanagers;
computer simulation of operations.
Computer-Simulation von Operationen.
a railway undertaking or infrastructure manager commences operations;
wenn ein Eisenbahnverkehrsunternehmen oder ein Infrastrukturbetreiber den Betrieb aufnimmt,
2 1 2 1 Computer centre operations
2 1 2 1 Betrieb des DV-Zentrums
This appropriation is intended to cover computer centre operations and equipment.
Diese Mittel sind zur Deckung der Betriebskosten des Computerzentrums und der EDV-Anlagen bestimmt.