EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für company register
Satzbeispiele & Übersetzungen
As regarding the other company, it did maintain a certain production and consumption register.
Das andere Unternehmen unterhielt zwar eine Art Produktions- und Verbrauchsverzeichnis.
The company using the scheme did maintain a certain production and consumption register.
Das Unternehmen, das die Regelung in Anspruch nahm, unterhielt zwar eine Art Produktions- und Verbrauchsverzeichnis.
Methods of exchange of information between the register of the company and the register of the branch
Verfahren des Informationsaustauschs zwischen dem Register der Gesellschaft und dem Register der Zweigniederlassung
Name of the register where the company is registered
Bezeichnung des Registers, in das die Gesellschaft eingetragen ist
Name of the register where the company resulting from the merger was registered
Bezeichnung des Registers, in das die aus der Verschmelzung hervorgehende Gesellschaft eingetragen ist
Register where the merging company was registered
Bezeichnung des Registers, in das die sich verschmelzende Gesellschaft eingetragen ist