commutation rule

Satzbeispiele & Übersetzungen

MEPs reiterate their support for the rule of law, and appreciate the commutation of the death sentence handed down to Tenzin Delek.
2004 gingen 3726 Beschwerden ein, davon stammen 3536 von Privatpersonen und 190 von Vereinigungen und Unternehmen.
Rule 51 and Rule 134
Art. 51 und Art. 134
A letter was sent to appeal for a pardon or commutation of sentences on 23 February 2007.
A letter was sent to appeal for a pardon or commutation of sentences on 23 February 2007.
- called for the unconditional release of Emadeddin Baghi and Mohammad Sadegh Kabovand and the commutation of the death sentence on Farzad Kamangar, as well as a reinvestigation into his case.
- called for the unconditional release of Emadeddin Baghi and Mohammad Sadegh Kabovand and the commutation of the death sentence on Farzad Kamangar, as well as a reinvestigation into his case.
Is the Commission aware of this case and pending execution and what steps can the Commission take to make an appeal for clemency or commutation of the death penalty?
Sind der Kommission dieser Fall und die bevorstehende Hinrichtung bekannt, und welche Schritte kann die Kommission ergreifen, um ein Gnadengesuch oder ein Gesuch auf Umwandlung der Todesstrafe zu formulieren?
Appeals urgently to the Governor of the State of Virginia to refrain from signing any new arrant of execution against Derek Rocco Barnabei and calls for commutation of the death penalty to which he has been condemned;
ersucht den Gouverneur von Virginia dringend, keinen neuen Hinrichtungsbefehl gegen Rocco Barnabei zu unterzeichnen und fordert die Umwandlung des Todesurteils gegen ihn;
Appeals urgently to the Governor of the State of Virginia to refrain from signing any new warrant of execution against Derek Rocco Barnabei and calls for commutation of the death penalty to which he has been condemned;
ersucht den Gouverneur von Virginia dringend, keinen neuen Hinrichtungsbefehl gegen Derek Rocco Barnabei zu unterzeichnen, und fordert die Umwandlung des Todesurteils gegen ihn;