commercial register

  • the registration in the commercial register, if provided for under national law.
  • die Eintragung in das Handelsregister. sofern dies in den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften vorgesehen ist.
  • For example, as registered with a Commercial or Business Register.
  • Zum Beispiel entsprechend der Eintragung im Handelsregister.
  • Those newly issued shares were registered in the commercial register on 8 June 2009.
  • Diese neuen Anteile wurden am 8. Juni 2009 im Handelsregister eingetragen.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Multinational groups are to be more effectively incorporated into the commercial register.
Multinationale Unternehmensgruppen sollen besser in die Unternehmensregister einbezogen werden.