EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für come on, dude!
Satzbeispiele & Übersetzungen
This Decision shall come into effect on signature.
Dieser Beschluss tritt mit seiner Unterzeichnung in Kraft.
This decision shall come into effect on 1 January 2003.
Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 2003 in Kraft.
These Regulations shall come into force on 19 January 2000.
Diese Verordnung tritt am 19. Januar 2000 in Kraft.
come on and go off simultaneously;
5.5.2.5. gleichzeitig an- und ausgehen;
The new provisions would come into force on 1 December 2009.
Die neuen Bestimmungen treten am 1. Dezember 2009 in Kraft.
If they want to come, come.
Wenn sie kommen wollten, so sollten sie ruhig kommen.
When does the Commission expect SIS II to come on stream?
Wann erwartet die Kommission, dass das SIS II in Betrieb genommen wird?
A ban on cluster munitions cannot come a moment too soon.
Ein Verbot von Streumunition ist dringend erforderlich.
What conclusions has the Commission come to on this matter?
Welche Schlussfolgerungen hat die Kommission in dieser Angelegenheit gezogen?
as a general rule on a first-come, first-served basis,
in der Regel nach dem Windhundverfahren
it must come into being on a voluntary basis;
er muss auf freiwilliger Basis zu Stande kommen,
206 . will come into force on 1 January 2006.
L 139 vom 30.4.2004, S. 206 . .