come on, chaps!

Satzbeispiele & Übersetzungen

This Decision shall come into effect on signature.
Dieser Beschluss tritt mit seiner Unterzeichnung in Kraft.
This decision shall come into effect on 1 January 2003.
Dieser Beschluss tritt am 1. Januar 2003 in Kraft.
These Regulations shall come into force on 19 January 2000.
Diese Verordnung tritt am 19. Januar 2000 in Kraft.
come on and go off simultaneously;
5.5.2.5. gleichzeitig an- und ausgehen;
If they want to come, come.
Wenn sie kommen wollten, so sollten sie ruhig kommen.
What conclusions has the Commission come to on this matter?
Welche Schlussfolgerungen hat die Kommission in dieser Angelegenheit gezogen?
it must come into being on a voluntary basis;
er muss auf freiwilliger Basis zu Stande kommen,