come a cropper

Satzbeispiele & Übersetzungen

But information can come at a cost.
Doch diese Aufgabe wird immer schwieriger.
How will the European Parliament come to a decision?
Wie gelangt das EU-Parlament zu seiner Entscheidung?
- that the EU come forward with a global approach
- die EU legt einen globalen Ansatz vor.
However, we have come to a critical juncture.
Gleichwohl ist nun ein kritischer Punkt erreicht.
If they want to come, come.
Wenn sie kommen wollten, so sollten sie ruhig kommen.
Will it come forward with a proposal to that effect?
Wird sie dazu einen Vorschlag vorlegen?
When will the Commission come forward with such a proposal?
Wann wird die Kommission einen entsprechenden Vorschlag machen?
it must come into being on a voluntary basis;
er muss auf freiwilliger Basis zu Stande kommen,
The defence of rights come from a change of habits.
Unter stehenden Ovationen wurde Ingrid Betancourt verabschiedet.