EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für claim the points
Satzbeispiele & Übersetzungen
The Commission points out that the above claim was not substantiated by any evidence.
Die Kommission weist darauf hin, dass dieses Vorbringen nicht durch Belege untermauert war.
Cross-claim and responses to the cross-claim
Anschlussklage und Anschlussklagebeantwortung
44. Points out that the Members of the Commission no longer claim weightings; calls on the Members of the Court of Auditors to follow that example ;
44. weist darauf hin, dass die Mitglieder der Kommission die Berichtigungskoeffizienten nicht mehr beanspruchen; fordert die Mitglieder des Rechnungshofes auf, diesem Beispiel zu folgen;
Points out that the Members of the Commission no longer claim weightings and calls on the Members of the Court of Justice to follow that example;
weist darauf hin, dass die Mitglieder der Kommission die Berichtigungskoeffizienten nicht mehr beanspruchen und fordert die Mitglieder des Gerichtshofes auf, diesem Beispiel zu folgen;
Points out that the Members of the Commission no longer claim weightings; calls on the Members of the Court of Auditors to follow that example ;
weist darauf hin, dass die Mitglieder der Kommission die Berichtigungskoeffizienten nicht mehr beanspruchen; fordert die Mitglieder des Rechnungshofes auf, diesem Beispiel zu folgen;
the health claim
Formulierung der