by-pass system

Satzbeispiele & Übersetzungen

The particulate sampling system shall be started and run on by-pass.
Das Partikel-Probenahmesystem ist zu starten und auf Bypass zu betreiben.
The particulate sampling system shall be started and running on by-pass.
Das Partikelprobenahmesystem ist zu starten und auf Bypass zu betreiben.
The particulate sampling system must be started and running on by-pass.
Das Partikel-Probenahmesystem ist zu starten und im Bypassmodus zu betreiben.
Change dummy PM filter to weighed sampling filter in system by-pass mode
Partikelfilterattrappe durch gewogenen Probenahmefilter im Nebenstrom ersetzen
The particulate sampling system shall be started and operated on by-pass.
Das Partikelprobenahmesystem ist zu starten und im Bypassmodus zu betreiben.
At the start of the engine the particulate sampling system shall be switched from by-pass to collecting particulates.
Beim Anlassen des Motors ist das Partikelprobenahmesystem von Bypass auf Partikelsammlung umzuschalten.
At the start of the engine the particulate sampling system shall be switched from by-pass to collecting particulates.
Beim Anlassen des Motors ist das Partikel-Probenahmesystem von Bypass auf Partikelsammlung umzuschalten.
With the Car-Pass system, some Member States have been successful in combating odometer fraud.
Einige Mitgliedstaaten haben mit dem CAR-PASS-System bereits erfolgreich begonnen, gegen diese Art von Betrug vorzugehen.
To by-pass the NO
Zur Umgehung des NO