Buchwerte

  • Buchwerte und Risiken aus den einzelnen Transaktionen im Juli 2000
  • Book values and risks related to the individual transactions in July 2000
  • Alle Werte sind Buchwerte.
  • All the values are book values.
  • Daraufhin musste die IKB die Buchwerte dieser Portfolios weiter nach unten korrigieren.
  • As a consequence, IKB had to further write down the book values of the portfolios.

Satzbeispiele & Übersetzungen

ihre Buchwerte am Abschlussstichtag anzugeben.
their carrying amount as at the end of the reporting period.
HGB-Buchwerte
HGB book values