EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für BTDT : Been there, done that.
Satzbeispiele & Übersetzungen
The Commission found that that had not been done in this case.
Die Kommission hat festgestellt, dass dies im vorliegenden Fall nicht geschehen ist.
Much has been done, but much remains to be done.
Der EU ist die Kreditaufnahme zur Finanzierung des Haushalts nicht erlaubt.
There has been some progress concerning the respect for human rights, but much remains to be done.
In Bezug auf die Achtung der Menschenrechte sind einige Fortschritte zu verzeichnen, aber es bleibt noch viel zu tun.
Too little has been done to address this problem, given that there is a shortage of researchers in industry.
Angesichts des Mangels von Forschern in der Industrie ist zu wenig getan worden, um in diesem Bereich Verbesserungen zu erreichen.
In the second case, there had been significant progress, but there was no room for complacency and more needed to be done, he said.
Die EZB gehe davon aus, dass dieser Wachstumstrend sich auch in den kommenden Quartalen fortsetzen werde.
As Commissioner VERHEUGEN said, there is no more that the Turkish Government could have done.
Allein diese Hoffnung zwinge uns, Verhandlungen aufzunehmen.