EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für bring in line
Satzbeispiele & Übersetzungen
Manufacturer is ordered to bring the products in line with the requirements
Der Hersteller wird aufgefordert, die Produkte den Vorschriften anzupassen
Manufacturer is ordered to bring the products in line with the requirements
Der Hersteller wird zur Einhaltung der Vorschriften bei dem Produkt veranlasst
Manufacturer is ordered to bring the products in line with the requirements
Hersteller wird zur Einhaltung der Vorschriften bei dem Produkt aufgefordert
Manufacturer is ordered to bring the products in line with the requirements
Hersteller wird zur Ein-haltung der Vorschriften bei den Produkten aufgefordert
investments to bring establishments into line with Community health standards,
Investitionen zur Erreichung der gemeinschaftlichen Gesundheitsvorschriften;
Bring the wording of certain provisions in line with current thinking and EC policy.
Der Wortlaut bestimmter Bestimmungen soll mit den derzeitigen Standpunkten und Strategien der EG in Einklang gebracht werden.
Finally, this amendment will bring the provisions in line with the Codex Alimentarius.
Finally, this amendment will bring the provisions in line with the Codex Alimentarius.