body construction, bodyshell, body assembly, construction, structure

1
  • the design and assembly of the essential parts of the body structure in the case of a self-supporting body.
  • Konstruktion und Montage der wesentlichen Teile der Aufbaustruktur, falls es sich um einen selbsttragenden Aufbau handelt;
  • the design and assembly of the essential parts of the body structure in the case of a self-supporting body;
  • Konstruktion und Montage der wesentlichen Teile der Aufbaustruktur, falls es sich um einen selbsttragenden Aufbau handelt;

Satzbeispiele & Übersetzungen

body structure,
Wagenkastenkonstruktion
body structure,
Wagenkastenstruktur,
It is not essential that the person or body is directly involved in all stages of the construction of the engine;
Diese Person oder Stelle muss nicht unbedingt an allen Stufen der Konstruktion des Motors beteiligt sein.
Construction, assembly, mounting
Bau, Errichtung, Montage
In that case it shall be verified by the notified body that the alternative normative documents form part of a technically consistent set of rules applicable to the design, construction and testing of the vehicle structure.
Weitere Anforderungen sind in der TSI PRM beschrieben.