Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / B / blocked

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für blocked

blocked (Adjektiv)

1

festgestellt

2

gesperrt

  • Personal data shall be blocked where
  • Personenbezogene Daten werden gesperrt
3

gestaut (a)

congested
4

verstopft (a)

congested
5

abgeriegelt

6

arretiert

7

geblockt

8

blockiert

  • Oxygen flow to brain blocked without permanent consequences
  • Sauerstoffversorgung des Gehirns blockiert, ohne Langzeitfolgen
  • Oxygen flow to brain blocked with permanent consequences
  • Sauerstoffversorgung des Gehirns blockiert, mit Langzeitfolgen
  • Insufficient width or access blocked.
  • Unzureichende Breite oder Zugang blockiert
9

verkeilt

10

verrammelt

Satzbeispiele & Übersetzungen

Allowances blocked in operator holding account
Auf dem Konto des Betreibers blockierte Zertifikate
Allowances blocked in operator holding accounts
Auf dem Konto des Betreibers blockierte Zertifikate
Access blocked.
Zugang blockiert
Right to have data blocked
Recht auf Sperrung
This proposal is still blocked in the Council.
Dieser Vorschlag wird noch immer im Rat blockiert.
However, an EU-NATO agreement is still blocked.
Ein solches EU-NATO-Abkommen ist aber immer noch blockiert.
on the situation of lorry drivers blocked in Luxembourg
zur Situation der in Luxemburg gestrandeten Lastwagenfahrer
on the situation of lorry drivers blocked in Luxembourg
zur Lage der in Luxemburg festgehaltenen LKW-Fahrer
to a blocked account, a security deposit or
auf einem Sperrkonto, in einem Depot oder