DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für blieb unbeweglich
Satzbeispiele & Übersetzungen
Auch sie blieb im gesamten Bezugszeitraum negativ.
It also remained negative through the period considered.
Auch sie blieb im gesamten Bezugszeitraum negativ.
It also remained negative during the period considered.
Auch dieses Schreiben blieb unbeantwortet.
The Commission received no reply from the Luxembourg authorities.
Aus mehreren Teilen bestehende Steckleitern oder Schiebeleitern sind so zu verwenden, dass die Leiterteile unbeweglich miteinander verbunden bleiben.
Interlocking ladders and extension ladders must be used in such a way that the different sections are prevented from moving relative to one another.
Das gemeinsame Logo ist unbeweglich.
The common logo shall be static.
Die Satelliten stehen deshalb nicht unbeweglich im Orbit, sondern bewegen sich in einer komplexen elliptischen Bahn.
39 000 and 42 000 km, and a perigee of between 30 000 and 33 000 km.
Dieser letzte Teil blieb unbeantwortet.
No reply was given to this last part of the question.
Doch Berichterstatter Martin blieb skeptisch.
What is legal is legal, what is illegal is illegal.
Dieses Ersuchen blieb wirkungslos.
That request had no further effect.
Bislang blieb dieses Schreiben unbeantwortet.
So far, this letter has remained unanswered.
die Leiterteile unbeweglich miteinander verbunden bleiben.
the sections are prevented from moving relative to each other.