bezuschusst

Satzbeispiele & Übersetzungen

Kosten, die nach dem Unionsrecht von den Erzeugern selbst zu tragen sind, werden nicht bezuschusst.
Costs that the producers have to pay themselves under EU legislation are not eligible.
Ist die Lanara-Gruppe aus Gemeinschaftsmitteln bezuschusst worden?
Did the Lanara group receive Community funding?
Lateinamerikanische Bananen sind nicht nur billiger, sondern sie werden auch staatlich bezuschusst.
Latin American bananas are not only cheaper, they benefit from government subsidies.
Sie wurden von 1999-2001 im Rahmen der CONNECT-Initiative bezuschusst.
They were funded from 1999-2001 in the framework of the Connect initiative.
Wird die Ausbildung in Sprachen der Gemeinschaft und das Informatikstudium im Rahmen irgendeiner gemeinschaftlichen Initiative bezuschusst?
Is funding for the teaching of Community languages and computer science being provided under any Community initiative?
Das Projekt Perseo wurde von der Kommission mit 3,93 Mio. EUR bezuschusst.
The Perseo project was given funding of EUR 3.93 million by the Commission.
Meldestellen bezuschusst, die als Netzknoten fungieren
hotlines, selected following a call for proposals, to act as nodes of the network and to