DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für bewertet zu Anschaffungswerten
Satzbeispiele & Übersetzungen
zu einem anderen Betrag als zu ihren beizulegenden Zeitwerten zum Erwerbszeitpunkt bewertet werden.
measured at an amount other than their acquisition-date fair values.
Transaktionen mit diesen Instrumenten werden jedoch zu Marktpreisen bewertet.
However, any transactions in these instruments are valued at market prices.
Somit brauchen diese Zusatzstoffe nicht nochmals bewertet zu werden.
As a consequence, those additives do not need to be re-evaluated again.
Bewertet durch
Reference
Preis, zu dem die Kontrakte bewertet sind
Price at which the contracts are valued
Heute reguliert und bewertet die Kommission und bewertet sich auch selbst.
Nowadays the Commission regulates, judges and assesses itself.
bewertet werden,
to be presented by the Commission
Sie brauchen nicht bewertet zu werden.
They do not need to be evaluated.
Beurteilung bewertet
, the Commission shall