bewegen (Verb)

1

affect (v)

beeinflussen
2

influence (v)

beeinflussen
3

induce (v)

allgemein
4

budge (v)

Bewegung
5

shift (v)

Bewegung
6

move (v)

Bewegung, Gefühle
  • Bewegen des Stuhls beim Sitzen
  • Moves the chair while sitting
7
10

Satzbeispiele & Übersetzungen

- Kampagnen und Veranstaltungen zu organisieren, die zum Handeln bewegen;
- organising campaigns and events that stimulate action;
5.3. Im Verkehr etwas bewegen 16
5.3. Moving on transport 14
Ohne dieses Vertrauen werden sie sich nicht bewegen.
Without this trust, no progress can be made.
Wohin bewegen sich die Beziehungen mit Russland?
Mapping out future relations with Russia
Ich muss mich bewegen.
MEPs are very mobile.
Diese Kosten bewegen sich im Bereich der Kosten eines Weltkriegs.
These costs are in the same league as those of a world war.