DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Between the Lines - Zwischen den Fronten
Satzbeispiele & Übersetzungen
- the intervention is liable to affect trade between Member States;
- the intervention is liable to affect trade between Member States;
The Commission has presented an intermediate report describing bilateral relations between the Commission and the Observatory and illustrating the main activities carried out by the Observatory.
The Commission has presented an intermediate report describing bilateral relations between the Commission and the Observatory and illustrating the main activities carried out by the Observatory.
The innovation gap between the EU25 and the US is close to stable.
The innovation gap between the EU25 and the US is close to stable.
Informal meeting between Javier SOLANA with the Steering group
Informal meeting between Javier SOLANA and the Steering group
- explains the inter-relationship between devolution of aid programmes to the EC delegations and the trends in expenditure observed.
- explains the inter-relationship between devolution of aid programmes to the EC delegations and the trends in expenditure observed.
- explain the inter-relationship between devolution of aid programmes to the EC delegations and the trends in expenditure observed.
- explain the inter-relationship between devolution of aid programmes to the EC delegations and the trends in expenditure observed.
There is no shared responsibility for the audit of the EU budget between the European Court of Auditors and the SAIs.
There is no shared responsibility for the audit of the EU budget between the European Court of Auditors and the SAIs.
Informal meeting between Javier SOLANA and the Steering group
Informal meeting between Javier SOLANA and the Steering group
Lines of accountability and responsibility should be clearly set out in the proposal.
Lines of accountability and responsibility should be clearly set out in the proposal.
Technological progress in recent years has blurred the lines between traditional telephone services and other telecommunications, such as the rapidly expanding VOIP and mobile VOIP, the use of mobile telephones for payment services or navigation, broadcasting content via internet or mobile phones, web based office networks, communicating networks using f. ex RFID.
Technological progress in recent years has blurred the lines between traditional telephone services and other telecommunications, such as the rapidly expanding VOIP and mobile VOIP, the use of mobile telephones for payment services or navigation, broadcasting content via internet or mobile phones, web based office networks, communicating networks using f. ex RFID.
New proposal announced by the Commission splitting between Customs and Fiscalis
New proposal announced by the Commission splitting between Customs and Fiscalis
50th anniversary of the Tibetan uprising and dialogue between His Holiness
50th anniversary of the Tibetan uprising and dialogue between His Holiness
With regard to the relationship between the ESM and third parties, the applicable governing law and jurisdiction will be dealt with by the legal and contractual documentation which will then be put in place between the ESM and those third parties.
With regard to the relationship between the ESM and third parties, the applicable governing law and jurisdiction will be dealt with by the legal and contractual documentation which will then be put in place between the ESM and those third parties.