Bestreitung (Nomen)

1
Meinungsverschiedenheit
2
Meinungsverschiedenheit

Satzbeispiele & Übersetzungen

Erkennen Sie die Forderung nicht an, so beschreiben Sie bitte, welche Beweismittel Sie zur Bestreitung der Forderung vorzulegen gedenken.
If you do not accept the claim please describe the evidence you wish to put forward to contest it.
Hilfe bei der Bestreitung der Wohnungskosten.
Help towards the cost of housing.
Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts
Means of subsistence
Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts
Means of support
Vorzulegen ist ein Dokument der medizinischen Einrichtung, aus dem die Notwendigkeit der medizinischen Behandlung in dieser Einrichtung hervorgeht, sowie der Nachweis ausreichender Mittel zur Bestreitung der Behandlungskosten.
The document of the medical institution confirming the necessity of medical care in this institution and the proof of sufficient financial means to pay for the medical treatment, will be submitted; it should also confirm that it is necessary to be accompanied.
Nach belgischem Recht sind ausreichende Mittel zur Bestreitung des Lebensunterhalts nachzuweisen.
It is stipulated in Belgian law that the availability of adequate means of subsistence should be demonstrated.
So werden beispielsweise in Frankreich den Roma Mittel zur Bestreitung ihres Lebensunterhalts sowie zur Integration verweigert.
Thus, in France Roma are denied means of subsistence and integration opportunities.