besagte

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

Besagte Verordnungen sind daher im Interesse der Transparenz und der Rechtsklarheit aufzuheben.
Those regulations should thus be repealed for the sake of transparency and legal clarity.
Besagte Stelle ist die Stelle in dem Mitgliedstaat, in dem die Erzeugerorganisation anerkannt ist.
This body is the one in the Member State in which the producer organisation is recognised.
Das besagte Bergwerk ist in privater Hand.
The mine in question belongs to a private mining company.
Wann und mit welchem Budget wurde das besagte Bauvorhaben beschlossen?
Can the President of the European Council say when the project was decided on and what budget was earmarked for it?
Bislang fehlen jedoch besagte Leitlinien.
However, as yet there is no sign whatsoever of the guidelines.