berichtigt

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

Dieser Fehler sollte berichtigt werden.
This error should be corrected for reason of clarity.
Dieser Fehler sollte berichtigt werden.
That error should be corrected.
Die Ausfuhrpreise wurden deshalb entsprechend berichtigt.
The export prices were therefore adjusted accordingly.
Diese Fehler wurden berichtigt.
These were corrected.
Dieser Fehler wurde berichtigt.
This clerical error was corrected.
Dieser wurde entsprechend berichtigt.
This was corrected accordingly.
Ergebniswert, berichtigt um die Wiederfindung
Result value corrected for recovery
Diese Fehler sollten berichtigt werden.
Those errors should be corrected.
Die Fehler sollten berichtigt werden.
The errors should be corrected.
Tabelle 1 ist nachstehend berichtigt.
Table 1 is corrected below.
erforderlichenfalls berichtigt und aktualisiert werden;
corrected or updated, where necessary;
Berichtigt in ABl.
Corrected in OJ L 76, 16.3.2007, p.
Berichtigt in ABl.
Corrected in OJ L 146, 11.6.1994, p.
Berichtigt in ABl.
Corrected in OJ L 54, 22.2.2007, p.