Beratungsfirma

  • Hierzu legte die deutsche Regierung ein eigenes, von einer externen Beratungsfirma erstelltes Gutachten vor.
  • The German Government submitted its own study produced by an outside consultancy.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Kommission wandte sich an eine externe Beratungsfirma mit der Bitte um Begutachtung des Umstrukturierungsplans von 2004.
The Commission sought the assistance of an external consultant for the evaluation of the 2004 restructuring plan.
Mehrere Parteien stellten die Methodik der Beratungsfirma in Frage, da sie nicht den anerkannten wissenschaftlichen Standards entspreche.
Several parties contested the methodology used by the consultant claiming that it would not reach recognised scientific standards.