beobachtete Belegungen (Nomen)

Satzbeispiele & Übersetzungen

beobachtete Schadwirkungen,
adverse effects observed,
toxische und andere beobachtete Wirkungen;
toxic and other effects observed,
Etwaige beobachtete anormale Verhaltensweisen sind aufzuzeichnen.
Any observed abnormal behaviour should be recorded.
sonstige beobachtete Wirkungen.
other observed effects.
Definiert als berechnete Bruttoinlandslieferungen minus beobachtete Bruttoinlandslieferungen.
Defined as the calculated gross inland delivery minus the observed one.
Beobachtete Bioassay-Wiederfindung
Bioassay apparent recoveries
beobachtete Konzentration des Radionuklids i
observed concentration of radionuclide i
Eine gegebenenfalls beobachtete subletale Wirkung ist anzugeben.
Sub-lethal effects, if observed, shall be reported.
Gegebenenfalls beobachtete subletale Auswirkungen sind anzugeben.
Sub-lethal effects, if observed, shall be reported.
NICHT BEOBACHTETE WIRTSCHAFT
TOTAL HOURS WORKED
Zur Beschreibung des Profilelements beobachtete chemische Parameter.
Chemical parameters observed to characterize the profile element.
Zur Beschreibung des Profilelements beobachtete physikalische Parameter.
Physical parameters observed to characterize the profile element.
Zur Beschreibung des Profilelements beobachtete biologische Parameter.
Biological parameters observed to characterize the profile element.
Zur Beschreibung des Bodenprofils beobachtete chemische Parameter.
Chemical parameters observed to characterize the soil profile.
Zur Beschreibung des Bodenprofils beobachtete physikalische Parameter.
Physical parameters observed to characterize the soil profile.
Zur Beschreibung des Bodenprofils beobachtete biologische Parameter.
Biological parameters observed to characterize the soil profile.
Zur Beschreibung des Bodenstandorts beobachtete chemische Parameter.
Chemical parameters observed to characterize the soil site.
Zur Beschreibung des Bodenstandorts beobachtete biologische Parameter.
Biological parameters observed to characterize the soil site.
Beobachtete Bodenprofile
Observed Soil Profiles