Bemerkungen machen (Verb)

1

comment (v)

allgemein
  • 2.11 Der Ausschuss hat keinerlei Bemerkungen zu diesem Artikel zu machen.
  • 2.11 No comment.
  • BEMERKUNGEN
  • COMMENTS
  • BEMERKUNGEN ZYPERNS ZU DEN BEMERKUNGEN DER BETEILIGTEN
  • COMMENTS BY CYPRUS ON THE COMMENTS BY INTERESTED PARTIES
allgemein

Satzbeispiele & Übersetzungen

BEMERKUNGEN ZU MACHEN
TO MAKE OBSERVATIONS
BEMERKUNGEN
Remarks
BEMERKUNGEN
NOTES
BEMERKUNGEN
REMARKS
BEMERKUNGEN
OBSERVATIONS
BEMERKUNGEN
REMARK
fordert den Rechnungshof auf, detaillierte Angaben zu machen, ob bestimmte Bemerkungen zu den Ausgaben die Gleichstellung der Geschlechter betrafen;
asks the Court of Auditors to provide specific details if any of the observations concerning spending related to gender equality;
zu dem oben genannten Berichtsentwurf hat der Rechtsausschuss die folgenden Bemerkungen zu einigen rein rechtlichen Aspekten zu machen.
The Committee on Legal Affairs has the following observations to make on certain strictly legal aspects of the draft report cited above.