beliefert

  • Anzahl der Aquakulturtiere, mit der der Zuchtbetrieb bzw. das Weichtierzuchtgebiet beliefert wird,
  • the number of aquaculture animals supplied to the farm or mollusc farming area;
  • der Unternehmer, von denen sie beliefert wurden.
  • the operators from whom they have been supplied.
  • Herstellern von Arzneimitteln, die direkt oder indirekt mit dem Wirkstoff beliefert werden.
  • manufacturers of medicinal products supplied directly or indirectly with the active substance.
3

Satzbeispiele & Übersetzungen

Einer von ihnen beliefert den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft mit Rohstoff, namentlich Zuckermelasse.
One of them is a supplier of raw material, namely sugar molasses, to the Community industry.
Der indische Rohstoffhersteller beliefert SZP bereits seit vielen Jahren.
The Indian producer of the raw material is a long-standing supplier to SZP.
Petrogal beliefert seine Wettbewerber auf diesem Markt.
Petrogal supplies its competitors on this market.
Er werde nicht mehr beliefert, was ihm unermessliche finanzielle Verluste verursache.
The constituent tells me that his supply stopped and caused him an immeasurable amount of financial loss.
Anhangs I beliefert
Annex I shall
Anhangs I beliefert
Annex I may
Name und Anschrift des Betriebs, der mit dem Zusatzstoff beliefert wurde,
the name and address of the establishment to which the additives were delivered,