bekannt geben (Verb)

1

release (v)

Nachrichten
  • Die Registerverwalter geben keine weiteren Informationen aus den Registern bekannt.
  • Registry administrators shall not release additional information held in the registry.
2

announce (v)

Radio - Fernsehen
3

disclose (v)

Nachrichten
4

let out (v)

Nachrichten
5

reveal (v)

Nachrichten
6

bring out (v)

Nachrichten
7

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Kontrollplan ist den Wirtschaftsbeteiligten bekannt zu geben.
The control plan shall be known by the operators.
Kann die Kommission das Ergebnis dieses Forschungsprojekts bekannt geben?
What are the results of this research project?
Warum weigert sich die Kommission, diese Fakten bekannt zu geben?
Why does the Commission refuse to make these facts known?
Falls ja, kann die Kommission diese Zahlen bekannt geben?
If so, can the Commission provide these figures?
Wird sie diese bekannt geben?
Is it going to publish this information?