beitreten (Verb)

1

connect (v)

anschließen
2

affiliate (v)

anschließen
3

join up (v)

Vereinigung
Vereinigung
5

enter (v)

Vereinigung
Vereinigung
7

join (v)

Vereinigung
  • Zweitens, jedes Unternehmen kann dem Konsortium zu diskriminierungsfreien Bedingungen beitreten.
  • Secondly, any company may join the consortium on non-discriminatory conditions.
  • Wann wird Litauen voraussichtlich der Eurozone beitreten?
  • When is it likely that Lithuania will join the Eurozone?
  • Vertragsparteien, die nach dem Inkrafttreten beitreten
  • Parties joining after entry into force

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Gemeinschaft sollte der Haager Konferenz beitreten.
The Community should accede to the HCCH.
indem sie ihm beitreten.
accession.
Sie kann dem Protokoll immer noch beitreten.
It is still possible for the Community to accede to the Protocol.
Zypern solle in seiner Gesamtheit beitreten.
His second priority was to pursue economic reforms.