beistehen (Verb)

1

assist (v)

helfen
  • Ebenso sollen die Beamten sich untereinander im Kampf gegen das internationale Verbrechen beistehen.
  • Equally, in order to enhance co-operation in the fight against international crime, liaison officers must assist one another.
  • weiterleiten und letzterer in jeder Hinsicht beistehen, wenn es um die Ermittlung und die Verfolgung von Marktmissbrauch geht, der im Rahmen oder mittels eines MTF erfolgte.
  • competent authority and provide full assistance to the latter in investigating and prosecuting market abuse undertaken on or through the MTF.
2

help (v)

helfen
3

aid (v)

helfen

Satzbeispiele & Übersetzungen

In einigen Mitgliedsstaaten beistehen bereits derartige Vorschriften.
Some Member States already have provisions of this kind.