DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Beide Seiten sind zuversichtlich, dass sie aus dem Spiel siegreich hervorgehen.
Beide Seiten sind zuversichtlich, dass sie aus dem Spiel siegreich hervorgehen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
nicht den Kapiteln zugeordnet, aus denen sie hervorgehen
Not included in the chapters within which they fall
Die KfW ist zuversichtlich, dass die gesamten zu erwartenden Verluste aus dem Portfolio bereits im Preis reflektiert sind, so dass nach Auffassung der KfW keine weiteren Vorkehrungen erforderlich sind.
KfW is confident that the ultimate losses of the portfolio are reflected in the sale price and considers that no provisions have to be made.
Wann rechnet sie mit der Unterzeichnung des Freihandelsabkommens durch beide Seiten?
2. when it envisages that the two sides will sign the FTA;
Sind Sie zuversichtlich?
When will the new standards take effect?
Sie hat beide Seiten mit Nachdruck aufgefordert, alle Feindseligkeiten und Gefechte einzustellen.
It has strongly called on both sides to cease all hostilities and stop the fighting.