DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Beheben von Gefechtsschäden
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Verordnung ist ein geeignetes Mittel, diesen Mangel zu beheben.
This Regulation is an appropriate means of correcting this situation.
- die Beihilfe dient dazu, bestimmte Marktdefizite zu beheben,
- the aid is intended to overcome a well-defined market failure;
Wenn nicht, wie will die Kommission dieses Problem beheben?
If not, how will the Commission address this problem?
Wie gedenkt sie diese gravierende Situation zu beheben?
How does it intend to remedy this serious situation?
Wie beabsichtigt die Kommission, diese Rechtsunsicherheit zu beheben?
How does the Commission intend to address such legal uncertainty?
Wie kann man diesen Missstand beheben?
How can this situation be rectified?
Wie gedenkt sie diese zu beheben?
How does it intend to rectify these?
Diese haben nichts unternommen, um diese Situation zu beheben, und profitieren sogar zunehmend von ihrer Position.
What is even worse, they have done nothing to remedy matters, but have simply profited ever more excessively from their position.