DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Behandlungs...
Behandlungs...
- Behandlungs grund
- Reason for treatment
- Behandlungs- und Verarbeitungsanlagen zur Herstellung von Nahrungsmittelerzeugnissen
- Treatment and processing of food products
- Vor dem Versuch werden gesunde junge Tiere randomisiert und den einzelnen Behandlungs- und Kontrollgruppen zugeordnet.
- Before the test, healthy young animals are randomised and assigned to the treatment and control groups.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Jede Behandlungs- und Kontrollgruppe muss pro Geschlecht mindestens 5 analysierbare Tiere umfassen.
Each treated and control group must include at least five analysable animals per sex.
Gesunde, voll geschlechtsreife Tiere werden randomisiert und Behandlungs- und Kontrollgruppen zugeordnet.
Healthy fully sexually mature animals are randomised and assigned to treatment and control groups.
Jede Behandlungs- und Kontrollgruppe muss mindestens 5 analysierbare Tiere umfassen.
Each treated and control group must include at least five analysable males.
Die Behandlungs- und Negativkontrolldaten werden mit geeigneten statistischen Verfahren verglichen.
Data are also presented on a per-litter basis.
Vor Versuchsbeginn werden gesunde junge Tiere randomisiert und der erforderlichen Anzahl von Behandlungs- und Kontrollgruppen zugeteilt.
Before the test healthy young animals are randomised and assigned to the treated and control groups.
Vor Versuchsbeginn werden gesunde junge Tiere randomisiert und den einzelnen Behandlungs- und Kontrollgruppen zugeteilt.
Before the test, healthy young aimals are randomised and assigned to the treatment and control groups.
Es sollten mindestens drei Behandlungs- und eine Kontrollgruppe eingesetzt werden.
At least three treated groups and a control group should be used.
Behandlungs- und Kontrollgruppe
Treatment and control group
Die Behandlungs- und Kontrollgruppen bestehen jeweils aus mindestens sechs Tieren.
Each treated and control group should include a minimum of 6 animals.