beginnend (Adjektiv | Nomen)

1

starting (a)

anfangend
  • die Registrierungsnummer am Beginn jedes Abschnitts des einheitlichen Begleitscheins eintragen, beginnend mit Abschnitt 1;
  • enter the registration number at the top of each section of the standard document, starting with Section 1;
  • Beginnend mit dem ersten vorgesehenen Ausschreibungszeitraum wird jedem Zeitraum eine Seriennummer zugewiesen.
  • Each tendering period shall be numbered in series starting with the first period provided for.
  • Beginnend im 2. Quartal 2014 bis zum 3. Quartal 2015
  • Starting 2nd quarter 2014 until 3rd quarter 2015
2

incipient (a)

Erkrankung
3

beginning (n)

anfangend
4
anfangend
5
anfangend
6

budding (a)

angehend
7
angehend
8

sprouting (a)

angehend
9
angehend

Satzbeispiele & Übersetzungen

eine individuelle Zirkusregisternummer, beginnend mit dem ISO-Code des Mitgliedstaats;
a unique registration number for the circus which shall commence with the ISO code of the Member State;
beginnend am 1. Januar 2005
starting from 1 January 2005,