Begehen einer Straftat

Satzbeispiele & Übersetzungen

8. Falls ein Mitglied beim Begehen einer Straftat oder unmittelbar danach festgenommen oder verfolgt wird, kann jedes Mitglied die Aussetzung der eingeleiteten Strafverfolgung oder die Freilassung beantragen.
Should a Member be arrested or prosecuted after having been found in the act of committing an offence, any other Member may request that the proceedings be suspended or that he be released.
Beide wollten mit ihrer Handlung zu keinem Zeitpunkt dieses baltische Land verunglimpfen, sie waren sich auch nicht bewusst, eine Straftat zu begehen.
At no stage did the two students in question wish to offend to the country in question and nor were they aware of the offence which they were committing.
Falls ein Mitglied beim Begehen einer Straftat oder unmittelbar danach festgenommen oder verfolgt wird, kann jedes Mitglied die Aussetzung der eingeleiteten Strafverfolgung oder die Freilassung beantragen.
Should a Member be arrested or prosecuted after having been found in the act of committing an offence, any other Member may request that the proceedings be suspended or that he be released.
Die Behinderung der Justiz oder das Begehen einer Straftat
Obstructing the course of justice or engaging in criminal activity
wegen einer Straftat
that victims can