DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Befreiung aus einem Fahrzeug
Satzbeispiele & Übersetzungen
die RE des ersten MS, in dem das Fahrzeug betrieben werden soll, bei einem aus einem Drittland kommenden Fahrzeug.
RE of the first MS where it intends to operate for a vehicle coming from a third country.
Das Fahrzeug besteht aus einem Fahrgestell mit Fahrerhaus.
The vehicle consists of a motor chassis fitted with a cabin.
Ein Fahrzeug besteht aus einem oder mehreren strukturellen und funktionellen Teilsystemen oder Teilen davon;
A vehicle is composed of one or more structural and functional subsystems or parts of such subsystems;
Ein Fahrzeug besteht aus einem oder mehreren strukturellen und funktionellen Teilsystemen oder Teilen davon.
A vehicle is composed of one or more structural and functional subsystems or parts of such subsystems.
Handhabung von einem Fahrzeug aus
operated by one vessel
die RE des ersten Mitgliedstaats, in dem das Fahrzeug betrieben werden soll, sofern das Fahrzeug aus einem Drittland kommt.
RE of the first Member State where it intends to operate, for a vehicle coming from a third country.
Aus dieser Richtlinie ergibt sich also, dass nicht jedes Fahrzeug mit einem Kennzeichen versehen sein muss.
It accordingly follows from this directive that not all vehicles are required to bear a registration plate.
Sitzgurte sollen hier verhindern, dass Passagiere bei einem Unfall aus dem Fahrzeug geschleudert zu werden.
The Commission, she stated, would be bringing forward a proposal on sharing best-practice in the area of healthcare provision in March 2004.