EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für been received
Satzbeispiele & Übersetzungen
No comments have been received.
Es gingen keine Stellungnahmen ein.
No comments have been received.
Es gingen jedoch keine Stellungnahmen ein.
No comments from third parties have been received.
Anmerkungen Dritter gingen nicht ein.
To date, no reply has been received.
Bislang ist keine Antwort eingetroffen.
No pertinent comments have been received.
Es gingen keine sachdienlichen Stellungnahmen ein.
No reply has been received.
Das Ersuchen wurde nicht beantwortet.
No written reply has been received yet.
Bisher ist noch keine schriftliche Antwort eingetroffen.
If so, what replies have been received?
Wenn ja, wie lautete die Antwort?
How has it been received?
3. Wie wird es angenommen?
This initiative has been very well received.
Dieses Angebot wurde sehr gut angenommen.
To date, no response has been received.
Bislang hat die Kommission jedoch keinerlei Antworten erteilt.
had not been received,
eingegangen sind,
Have answers already been received and, if not, when are they expected to be received?
Sind bereits Antworten eingegangen, und falls nein, wann wird mit diesen Antworten gerechnet?