EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für be tied on a certain place
Satzbeispiele & Übersetzungen
In the event of a tied vote, the text or proposal shall be deemed rejected.
Bei Stimmengleichheit gilt der zur Abstimmung gebrachte Text oder Vorschlag als abgelehnt.
In the event of a tied vote, a decision shall be taken by drawing lots.
Bei Stimmengleichheit entscheidet das Los.
Tied votes
Stimmengleichheit
However, if the tied credit intermediary provides services in a Member State other than the home Member State, then the tied credit intermediary shall be subject to supervision directly.
Erbringt der gebundene Kreditvermittler jedoch Dienstleistungen in einem anderen Mitgliedstaat als dem Herkunftsmitgliedstaat, so unterliegt er der unmittelbaren Aufsicht;
They take place in a certain location, they have a certain language.
Diese Nominierung bedeutet auch, dass dieser Film ebenfalls auf einer anderen, einer politischen Ebene, reflektiert wird.
In the event of a tied vote, the vote of the Chairperson shall be decisive.
Bei Stimmengleichheit gibt die Stimme des Vorsitzenden den Ausschlag.
Tied agents already entered in a public register before
Vertraglich gebundene Vermittler, die bereits vor dem