be the talk of the town

Satzbeispiele & Übersetzungen

What did you talk about?
Worum ging es?
While recognising that Hamas does not share our values, Mr Schulz insisted that it should be possible to talk to them, and if Israel is not able to talk to Hamas, we should be looking for others means of dialogue through the Quartet.
Dieser Mechanismus zur Garantie des Waffenstillstandes solle von der internationalen Gemeinschaft unter Koordinierung des Nahost-Quartetts und der Arabischen Liga errichtet werden.
There needs to be less talk and more delivery.
Es muss weniger geredet und mehr gehandelt werden.
There is even talk of stagnation.
Es ist sogar von einer Stagnation die Rede.
All talk and no action?
Also nur leere Worte und keine Taten?
I will be meeting with government ministers this month to talk about the concerns.
Dies sind ernstzunehmende Argumente, die ich noch in diesem Monat mit dem Ministerrat besprechen werde.